Obsulewicz-Niewińska Beata (Обсулевич-Ньевиньска Беата)
Jak dziś wydawać klasyków? Przypadek Bolesława Prusa

В докладе были предприняты попытки ответить на следующие вопросы: что является так называемой «классической литературой» и почему «классическая литература» как категория нужна сегодня культуре и читателям, а также какими версиями произведений классиков польской литературы второй половины XIX века мы располагаем.

Затем вниманию докладчиков будут представлены задачи, встающие перед литературным редактором XIX века, которые касались проблем с подготовкой издания, решения конкретных текстологических вопросов, технической стороны издания, организации редакционной работы. Кроме того особое внимание уделялось вопросам редакционного опыта с точки зрения истории литературы, как практического, так и теоретического. Данный материал призван проследить за редакционной подготовкой критического издания произведений Болеслава Пруса.